OriginOil has signed its first contract to bring its water-cleansing technology to the oil field, for use in a multistep process that will turn sludge from oil wells into water that can be reused, the company said Tuesday.