A Los Angeles firm is working with a New Mexico company to build a center in Roswell to transform algae into renewable oil.